Uhde Inventa-Fischer GmbH, Plastik-Granulat und -Flakes